home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 23 / Aminet 23 (1998)(GTI - Schatztruhe)[!][Feb 1998].iso / Aminet / misc / edu / DITO_ALV.readme < prev    next >
Text File  |  1998-01-05  |  2KB  |  71 lines
  1. Short:    Latin-German database for the DITO-Line
  2. Author:   Martin Fresen
  3. Uploader: Martin.Fresen@rz.ruhr-uni-bochum.de
  4. Version:  0.9.1
  5. Type:     misc/edu
  6. Requires: DITO4.1+, MUI3.3+
  7. Replaces: DITOalv.lha
  8.  
  9. *** Was ist ALV? ***
  10.  
  11. ALV steht für Autorenorientierte Lateinische Vokabeldatenbank.
  12. Im bisherigen Stadium ist ALV FREEWARE!
  13. Sie soll dem Nutzer zukünftig ermöglichen
  14. a) gezielt nach deutschen Übersetzungen zu suchen
  15. b) gezielt für Autoren zu lernen
  16. Die Aufschlüsselung nach Autoren steht bis jetzt noch aus, soll jedoch
  17. in den nächsten Wochen erfolgen.
  18.  
  19.  
  20. *** Für wen ist ALV? ***
  21.  
  22. Durch die (geplante) Aufspaltung nach Autoren gibt es eigentlich keinen
  23. bestimmten Personenkreis, für den ALV geschrieben wäre. Sowohl Schüler
  24. als auch Studenten und darüberhinaus können daraus Nutzen ziehen.
  25.  
  26.  
  27. *** Welche Vokabeln sind erfaßt? ***
  28.  
  29. Bisher sind folgende Autoren vertreten (Kernwortschatz):
  30.  
  31. Cicero, Caesar, Sallust, Livius, Tacitus, Terenz, Vergil, Horaz, Ovid
  32.  
  33. Ein Ausbau ist geplant. Eine speziell für Latinumskandidaten
  34. zusammengestellte Datei soll das Programm ergänzen.
  35.  
  36.  
  37. *** Zukünftiges ***
  38.  
  39. - Aufschlüsselung nach Autoren; Implementierung des Latinum-Wortschatzes
  40. - Vergrößerung des jeweiligen Autorenwortschatzes (Vollständigkeit
  41.   wird angestrebt!)
  42. - Hinzunahme anderer Autoren (zunächst geplant: Catull, Lucan)
  43. - verstärkte Aufnahme autorenspezifischer Wendungen
  44. ...
  45.  
  46.  
  47. Bei Vorschlägen, Kritik, Anregungen und vor allem bei Fehlern:
  48.  
  49. ICH BIN FÜR JEDEN HINWEIS, UND SCHEINT ER NOCH SO UNWICHTIG, DANKBAR!
  50.  
  51. Rückmeldungen könnten mein Arbeitstempo beschleunigen...
  52.  
  53. Hinweise zur Installation und die Gebrauchsanweisung befinden sich bei
  54. der Datei.
  55.  
  56. Viel Vergnügen!
  57.  
  58.  
  59. ============================= Archive contents =============================
  60.  
  61. Original  Packed Ratio    Date     Time    Name
  62. -------- ------- ----- --------- --------  -------------
  63.     1674     979 41.5% 04-Dec-97 20:08:02  DITO_ALV.readme
  64.     7987    7987  0.0% 04-Dec-97 19:58:48  fonts.lha
  65.   414460  174111 57.9% 29-Nov-97 01:53:08  gesamt.voc
  66.      468     231 50.6% 22-Nov-97 17:12:34  gesamt.voc.info
  67.      808     501 37.9% 04-Dec-97 20:09:40  Installation.readme
  68.      463     223 51.8% 19-Oct-97 09:05:58  Installation.readme.info
  69. -------- ------- ----- --------- --------
  70.   425860  184032 56.7% 04-Dec-97 23:01:28   6 files
  71.